U.S. equities advanced in both Monday and Tuesday sessions, with the major indices posting their first consecutive gains since late February.

Monday saw the S&P 500 post its best daily performance since the Iran strikes began. By Wednesday, major averages had given back most or all of those gains, as investor concerns over an escalating conflict and rising inflation weighed on sentiment. Shares of major technology companies and metal mining companies declined.

Gold fell after Fed Chair Powell indicated that higher energy prices would likely push up overall inflation. His comments lifted bond yields and the dollar, as markets priced in a mildly restrictive interest rate environment. Brent crude rose further as Iran intensified attacks on energy infrastructure across the Persian Gulf. Bitcoin stayed nearly unchanged.

____

Wochenbericht KW 12

Die US-Aktien legten am Montag und Dienstag zu. Die wichtigsten Indizes verzeichneten ihre ersten zwei Aufwärtsbewegungen in Folge seit Ende Februar.

Am Montag erzielte der S&P 500 die beste Tagesperformance seit Beginn der Angriffe auf den Iran. Am Mittwoch gaben die wichtigsten Indizes den Großteil oder sogar ihre gesamten Gewinne aus den beiden vorangegangenen Tagen wieder ab, was auf die Besorgnis der Anleger hinsichtlich einer Eskalation des Krieges und des Inflationsdrucks zurückzuführen war. Aktien von großen Technologieunternehmen und Metallminenunternehmen gaben nach.

Gold fiel, nachdem Fed-Chef Powell erklärte, dass höhere Energiepreise die Gesamtinflation antreiben würden. Anleiherenditen und der Dollar legten nach seinen Äußerungen zu, da ein leicht restriktives Zinsumfeld erwartet wurde. Brent-Rohöl stieg weiter an, da der Iran seine Angriffe auf die Energieinfrastruktur rund um den Persischen Golf verstärkte. Bitcoin blieb nahezu unverändert.